bet36投注网站,小说与方言之间的博弈

在我读过的书中,这本小说占了全国的一半,包括国内外书籍。最初,我只看本地小说,而不看外国小说,原因之一是名字太多,记不清了。后来我也更喜欢读外国小说,因为它们的多样性,不同时代,不同国家,不同阶级,不同人物和不同故事的故事。与国内的“不变”相比,外国小说更为复杂,唯一的缺点是缺乏方言的参与,尤其是人物之间的对话。也许它们也在那里,但是由于文化差异之后被翻译成中文,原本应该消失的方言特征消失了。相比之下,中国小说更直接,更纯正,也更幽默,更慈善。原始的优雅文学也具有相对平民化的一面。“典雅共享的价值”在中国人的小说中出现。这也是一个国家,一个著名家族甚至一代人的辛勤劳动的结果。
自从我读第一本小说以来,方言就存在了,但是当时我只是觉得它的外观太过时了。普通话在全国各地都很流行,但方言却充满了地方方言。我当时想得更多:为什么很多不懂方言的读者都能理解方言呢?“为什么其他人会说普通话,却会说普通话,但您却讲方言?是真诚的读者通过?还是您故意表现出自己的写作风格?”许多这样的困惑和抱怨使许多国内小说惹恼了我。在这段时间里,我又重新拾起外国小说。虽然方言对话不那么令人不安,但它也缺乏语言背后的文化底蕴和文化景观。
读完第一本家庭小说的字面意思后,我发现国内小说有所不同,并且我越来越喜欢通过方言对话来“阅读”这些小说。过去,我只看小说,然后用眼睛逐行阅读。这种缺点是对如何吞枣的理解,而不是确切的理解。所以我转向阅读。
讲普通话和理解普通话几乎适用于当前的所有读者,但是说和理解方言可能非常困难。如果您没有说方言或了解方言的经验,那么阅读一部仅由方言对话组成的小说遗嘱无疑无疑会少很多乐趣我认为在小说中包含方言并不是一件好事,只是在阅读了许多不同类型的小说之后我认识到阅读带有方言对话的小说非常有趣,以至于我可以更好地理解每个字符的特征,最后我得出的结论是小说是阅读的,不应阅读。
我对方言并不陌生,我一生的第一句话就是方言,包括回国和与父母聊天。除了方言中晦涩的闽南方言外,我仍然能听到的其他普通方言已被一半人理解。例如,四川方言听起来像普通话,但事实并非如此。语音和语调的速度比普通话更快,更紧急。在儿时长大的乡村里,有一个Sichuan妇嫁给四川,起初村民们听不懂她在说什么,随着时间的流逝,人们逐渐了解他们,并逐渐了解他们。我们的方言。实际上,我也了解福建话,也了解“生命之海”。这是一本书的名称,也是福建话。当我第一次听到这个名字时,我不知道它的含义,只有在小说的中间才出现解释,那时我才意识到这是一种福建语,其含义使我认为方言是一本小说。灵魂的灵魂,但深深地讲着做事的原则。在我读过的大多数中国小说中,从解放前的第一年到之后的第二年,大多数关于农村的故事花费的时间是一半。文化大革命许多作家或多或少都有过农村经验,无论是农村居民还是后来去农村的城市居民,因此方言对话似乎已成为这一代作家写实笔记的首选语言。将自己融入到当时的读者与文本之间的交流中,并与此时出生的读者产生更多共鸣。可以说,这是罗马人未来发展的坚实,可靠和有利的基础。方言一直是中国的本质,也是五千年来中国多族裔群体的主要特征。您可以张开嘴来告诉您您是否是本地人,如果您再次张开嘴就可以猜测您的祖先在哪里。三趟旅行后,两个从未住过的陌生人可以成为好朋友,他们不会谈论的东西。魔法。如果将其粘贴到文字小说中,则它有可能从衰变变成魔术,而“秦强”就是一个很好的例子。
在我读这本书之前,我不知道秦强是什么?同样未知,所以我想它和河北Bang子有什么共同点吗?我以为很有趣,但也证明了我的无知是多么可怕。
我不确定几年后还是几十年后,带有方言的小说是否会消失在小说的历史上,就像那些年代的中国经典著作一样,尽管我们仍在学习谁会真正使用它们,而在阅读现代小说时,我有也读过许多当代小说。无一例外,他们都是用普通话说的,没有笑话。与方言相比,歌剧的下降最快。在流行音乐传播之前,歌剧是人们最放松的娱乐文化,无论是否认出这个词,张口都能唱几句话就能理解戏剧的故事。如今,能够读写的人越来越多,听过这部戏的人越来越少,而看这部戏的人也越来越少。
如果多年之后方言真的消失了,而所有小说都是由文字组成的,我是否还会对此充满热情?阅读后会有淡淡的魅力吗?您认为这太容易阅读了,但是您觉得中国小说的灵魂已经完全消失了吗?像恐龙一样。如果没有方言小说,我还能读为故事吗?您仍然觉得它真实有趣吗?一直以为它是象征性的吗?让我们将这些问题留给时代吧。虽然时间不说话,但它可以回答所有问题。

365betvip5